CasperVend 2/CSV Import/DE

Diese deutsche Übersetzung stammt vom 26 September, 2014. Die englische Version ist seitdem möglicherweise aktualisiert worden. Sollte etwas in der deutschen Übersetzung nicht enthalten sein, überprüfen Sie bitte die englische Version. Beachten Sie bitte außerdem, dass wir keine technische Unterstützung in deutscher Sprache anbieten können.

Daten können momentan exportiert werden aus

• SL Transaktionsgeschichte (.xml Datei)
• XStreetSL (Vergangenheitswerte)
• SL Marktplatz (.csv)
• HippoVend (.csv)
• BSM (.csv)

Wo die Verkaufsdateien heruntergeladen werden können

• SL Transaktionsgeschichte

1) Gehen Sie auf: https://secondlife.com/my/account/transactions.php

2) Klicken Sie den "Download XML" Button

3) Speichern Sie die Datei

• XstreetSL (zu historischen Zwecken)

1) gehen Sie auf: https://www.xstreetsl.com/modules.php?name=Marketplace&file=adminsales

2) Loggen Sie sich ggf. ein

3) Klicken Sie "View CSV Output"

4) Klicken Sie auf der neuen Seite Datei -> Speichern als (Oder Datei -> Seite speichern unter)

5) Ändern Sie im Speichern-Fenster die Endung .php in .csv und speichern Sie

• SL Marktplatz

1) Klicken Sie unter "Mein Marktplatz" auf: Händler-Startseite > Berichte > Bestellungen

2) Ändern Sie den Zeitraum der Berichte, um all Ihre Verkäufe abzudecken

3) Klicken Sie auf "Los"

4) Warten Sie, dass die Seite lädt

5) Klicken Sie den "Download CSV" Link und speichern Sie die Datei

• HippoVend

Um fortzufahren MÜSSEN Sie ein HippoVend Verkaufs-Display oder einen Product Server gerezzed haben, auf der HippoVend Website "REGISTRIERT" sein (benutzen Sie die Menü-Option) und Ihren Status auf "ONLINE" gestellt haben! Sie müssen keine Produkte IN dem Display oder auf der Website eingetragen haben - es muss nur das Display oder ein Produkt mit dem "online"-Status "registriert" sein. Falls sich ein aktueller Product Server nicht verbinden kann, versuchen Sie es mit einer Version von 2009 oder älter

1) Gehen Sie auf: http://www.hippo-tech-sl.com/secure/hippovend/sales.php

2) Loggen Sie sich ein

3) Klicken Sie auf der rechten Seite den "Export to CSV"-Link

4) Klicken Sie auf der neuen Seite Datei -> Speichern als (Oder Datei -> Seite speichern unter)

5) Ändern Sie im Speichern-Fenster die Endung .php in .csv und speichern Sie

• BSM (Bejambled Sales Monitor)

Falls Ihr Account derzeit inaktiv ist, könnte es sein, dass Sie ihn re-aktivieren müssen.

1) Gehen Sie auf: https://www.bejamble.net/bsm_login.php und loggen Sie sich ein

2) Admin Menu > Import / Export > BSM Sales Data

3) Damit öffnet sich ein Fenster, um "MySalesExportBSM.csv" zu speichern

4) Speichern Sie die Datei auf Ihren Computer

HippoVend's .CSV File in Einzelteile zerlegen

---

HINWEIS: HippoVend schneidet die .csv-Datei bei etwa 65,000 Einträgen ab. Sie werden anscheinend mehr herunterladen können, allerdings wird die Funktion leise scheitern und nur ungefähr 65.000 Einträge exportieren.

Um fortzufahren MÜSSEN Sie ein HippoVend Verkaufs-Display oder einen Product Server gerezzed haben, auf der HippoVend Website "REGISTRIERT" sein (benutzen Sie die Menü-Option) und Ihren Status auf "ONLINE" gestellt haben! Sie müssen keine Produkte IN dem Display oder auf der Website eingetragen haben - es muss nur das Display oder ein Produkt mit dem "online"-Status "registriert" sein. Falls sich ein aktueller Product Server nicht verbinden kann, versuchen Sie es mit einer Version von 2009 oder älter

1) Loggen Sie sich in HippoVend ein

2) Klicken Sie "Sales Log" unter "Vendors"

3) Falls Sie einen Werbe-Blocker benutzen, der Scripte abschaltet, schalten Sie Javascript (nicht Java!) für hippo-tech-sl.com an.

4) Klicken Sie auf der rechten Seite "No grouping"

5) Klicken Sie den "Filter"-Button oben an der Sales List

6) Sie werden einen Bildschirm mit Auswahlmöglichkeiten für Daten, Produkte usw. sehen

7) Wählen Sie den Zeitraum aus und machen Sie Haken die entsprechenden Boxen, um bestimmte Transaktionsarten ein- oder auszuschließen.

8) Klicken Sie "OK"

9) Klicken Sie "Export to CSV"

10) Speichern Sie die nachfolgende CSV-Seite auf Ihrem Computer

Daten in CasperVend importieren

1) Loggen Sie sich in die CasperVend Website ein

2) Sie sollten Sie im Reiter Overview befinden

3) Blättern Sie herunter und suchen Sie den Link "Please use this form to upload your data"

4) Klicken Sie darauf

5) Suchen Sie auf der nächsten Seite die Speicherorte der Verkaufsdaten auf Ihrer Festplatte

6) Klicken Sie "Upload"

7) Das System wird die Datei verarbeiten und Ihnen die ausgelegten Daten präsentieren

Überprüfen Sie, ob alle Angaben korrekt sind!

8) Wenn alles gut aussieht, speichern Sie und fahren Sie fort. Sie werden eine Nachricht erhalten, dass der Import durchgeführt wurde.

Der Namens-Teil des Importvorgangs wird eine Weile durchlaufen, während das System die Namen auflöst und mit den tatsächlichen Benutzernamen abgleicht. Sie könnten leere oder "unknown user"-Einträge auf der Statistik-Seite sehen während das passiert. Das ist NORMAL und wird sich innerhalb weniger Tage selbst lösen, während der Namensabgleich stattfindet.

9) Gehen Sie zurück auf die Seite Overview

10) Oben werden Sie eine Nachricht neben "3rd Party Sales Associations" sehen

11) Klicken Sie diesen Link, um zum "Product Wizard" zu gelangen

12) gehen Sie durch jedes angezeigte Produkt und schauen Sie, ob es korrekt mit dem echten Produkt verknüpft wurde. Falls nötig, können Sie das Produkt mit dem Pulldown-Menü ändern.

13) Wenn Sie alle Produkte verknüpft haben, wird die Website eine entsprechende Meldung ausgeben.

14) Schon fertig!

CSV Updates

03. Juli 2013 - Aus einer Gruppenmitteilung von Casper Warden:

"Ein kleiner Hinweis um Sie wissen zu lassen, dass sich das Format für die "CSV"-Datei von der CasperVend Statistik-Seite geändert hat. Das Datum wurde in ein Format umgewandelt, welches mit internationalen Versionen von Excel kompatibel ist, beispielsweise:

"2013-Jul-01 20:11"

Wir haben die Spalte für "price"(Preis) erweitert, um die Spalten für "gross"(Brutto) , "net" (Netto)and "received"(erhalten) einzufassen."

Häufig gestellte Fragen / Fehlerbehebung

F. Manchmal steht in meinen Statistiken "Direct Delivery" und manchmal "SL Marketplace" - aber ich habe keine MagicBox. Warum tut es das?

A. Seit Juni 2013 werden Daten vom Marktplatz "SL Marketplace" als Quelle angeben, egal ob die Daten von einem CSV-Upload stammen oder dem ANS-Link. Alle älteren Daten mit der Bezeichnung "Direct Delivery" sollten stattdessen in "SL Marketplace" konvertiert werden. Das macht es einfacher für die Duplikat-Überprüfung, beim Upload einer CSV-Datei tatsächliche Duplikate zu erkennen.

F1. Mein benutztes System wird hier nicht angesprochen. Wie kann ich MEINE Daten importieren?

F2. Ich erstelle meine eigenen Inworld-Verkaufsstatistiken. Wie kann ich meine Daten aus CasperVend in mein System bekommen (oder umgekehrt)?

A. Sprechen Sie Casper Warden an -falls er offline ist, schicken Sie ihm eine IM und warten Sie eine Minute oder zwei auf den Link per Auto-Nachricht. Klicken Sie diesen Link und füllen Sie auf der Website das Formular aus. Bitte tragen Sie so viele Details wie möglich ein, damit er besser helfen kann. Alle Maßnahmen müssen unter Beihilfe von Casper persönlich durchgeführt werden.

F. Ich habe einen Haufen Verkäufe in meinen Statistiken von "Unknown / Banned User" - was bedeutet das?

A. Die Nachricht bedeutet lediglich, dass die Namen noch nicht aufgelöst wurden. Normalerweise sollten die "Unknown / Banned"-Einträge innerhalb weniger Tage durch tatsächliche Namen ersetzt werden. Sie bedeuten nicht, dass ein Kunde aus dem System verbannt wurde - in dem Fall wäre die Transaktion nie abgeschlossen worden.